come si interpretano le marcature